Ellen prøver seg på tyske mønster!

For noen år siden kjøpte jeg et tysk mønsterblad. Nå prøver jeg meg på et av mønstrene. Ikke lett når man ikke er særlig stiv i tysk. Så da tenkte kloke meg at jeg kan prøve å oversette mønsterforklaringen ved hjelp av google.

De tre første setningene ble oversatt slik:

"Side foran deler av midt foran deler sting natt innrømmet, stryking dirigert til sentrum. øvre fremre deler langs fronten. kant curling."

Noen som skjønte dette????

:D

Tror jeg får prøve sunn syfornuft i stedet :)

Målet er å bruke mønsteret på denne toppen som utgangspunkt til å sy en maxikjole.

Oppdatering kommer.....

Plutselig tilbake! I linbukse med blondeglidelås!

Jeg ble plutselig så blogglei. Og nå er jeg plutselig tilbake. En klok venninne sier at det er bra at bloggen er til for meg og ikke jeg for bloggen. :)

Jeg ble ferdig med en ny bukse i dag. Samme grunnmønster som på denne og denne. Buksen er sydd i rød lin fra S&S. 

Glidelåsen er plassert i midtsømmen bak. Jeg har brukt blondeglidelåsen som jeg har skrevet om tidligere her. Synes det ble sånn passe frekt med glidelåsen bak. :)

Denne buksa er sydd uten linning, men den er stabilisert med strykevliselin og innvendig linning. Enkelt og pent.

På innsiden av buksebeinet har jeg festet et bredt bånd. Er det ekstra varmt kan jeg trekke opp buksebeinet og feste båndet på utsiden med trykk-knapp.

Joda, jeg er rimelig begeistra for rødt. Det vises på skoene.

Jeans-skoene med røde snorer fant jeg i London. Swedish Hasbeens i midten. Et par svenske tresko funnet på en bensinstasjon i Sverige i fjor sommer.

Røde crocks, de jeg bruker aller mest. Røde Dagaz-sandaler, som jeg BURDE brukt mest, de er best for føttene. 

 

Ha en super helg der du er :)

Hammoc-teppe. NOT!

For en tid siden kjøpte jeg denne vatten på Stoff&Stil. Tenkte jeg skulle bruke det til lappetepper. Men jeg syntes det ble alt for tjukt. 

Så da tenkte jeg det kunne passe til vatt-teppe i min aller kjæreste hammoc. :)

Hammocen blei behørig målt både i bredden og i lengden. Men noe gikk galt underveis.

Pleddet blei verken bredt nok eller langt nok.

Enn å IKKE kontrollmåle FØR jeg begynte å sy lappeteppet sammen med vatt og bakstykke. 

Djisus!!!!

Så dette pleddet blir antagelig delt i to for å brukes som pute i solstolene. For vatten er såpass tjukk at den egner seg bra til å sitte på.

Så får jeg heller begynne HELT på nytt så min aller kjæreste hammoc får et vatt-teppe som passer.

:)

Glidelås med blonder!

Beate/Det skapte grann tipset om disse nydelige glidelåsene. 24 glidelås med blonder, noe så nydelig. Glidelåsene fant jeg her for rundt 120 kroner. Jeg har planer om å bruke noen av dem i sommergarderoben min. Skulle ikke bli noe problem å finne riktig fargenyanse :)

Tunika i cerise rosa. Sommergarderobe!

Jeg har begynt på sommergarderoben min. Den blir veldig fargesterk og vil gå i disse fargene. De fem øverste stoffene er ulike typer bomullsvoile, et veldig lett og deilig stoff. De to nederste er viskose/lin.

Jeg er en smule inspirert av fargene og klærne til Gudrun Sjøden.

  

Her er meg i min splitter nye tunika/kjole. Jeg har brukt dette mønsteret fra S&S. Dette mønsteret har perfekt snitt til meg. Jeg har selvfølgelig gjort noen endringer.

Jeg har 3/4 dels lange ermer og et knytebånd bak som jeg har tatt fra en gammel topp jeg hadde liggende.

Ha en fin sommerkveld!

:)

Kreative idèer for store og små. Hengevev!

I dag har jeg hatt Kunst og håndverk med elevene i 4. klasse.

Vi har laget hengevev. For å lage en hengevev, trenger du hyssing til renning, pinner/rakved og en stein. Man trenger ikke så mye utstyr når man skal lager hengevever, det meste er gratis. :)
Først laga elevene stoffremser av gamle klær de tok med hjemmefra og stoff.

Ute fant de stein og passende greiner de kunne sage opp til passende pinner. Jeg hadde tatt med tursaga mi som er fin å bruke for unger. Det er lurt å finne steiner som er ruglete, da er de lettere å binde fast til tråden uten å ramle av så lett.

Elevene fikk hjelp til renninga. I den nederste greina bandt vi fast en stein som holder veven stabil under veving. Vevene bandt vi fast i stoler og i gelenderet i trappa.

Det ble mange fine vever :)

:)

Bordpynt og bordkort!

Jeg synes det er rimelig gøy å lage cakepops, så ganske tidlig fikk jeg en idè om å bruke cakepops som bordkort i Thale sin konfirmasjon. Jeg bestilte poser på Kakeboksen. Jeg brukte ikke satengbåndene som fulgte med da de var hvite. Tema hos oss var turkis.Her kan du se hvordan jeg lager cakepops.

Bordkortene laga jeg først i Word,så ble de overført til strykeark som ble strøket på bomullslerret. Jeg laga hull med maljer til båndet.

På stabburet fant jeg maaaaange gamle sandkakeformer. De ble fine med de turkise telysene i. I tillegg pynta vi med turkise blomster, pyntesteiner og bånd med perler og 'diamanter'.

Vi brukte elevkantina på skolen jeg jobber på. Akkurat her er lamellgardinene trekt for men kantina har nydelig utsikt over Frøyfjorden.

Utsikten fra vinduene.

:)